意大利南部洪水已造成一人死亡一人失踪

受暴雨引发的洪水影响,意大利消防部门10月25日表示,在过去的24小时内已在该国南部的西西里大区和卡拉布里亚大区分别执行了400次和180次任务。其中,卡塔尼亚、锡拉库萨、雷焦卡拉布里亚和维博瓦伦蒂纳省的情况最为严重。当天,卡塔尼亚省的斯科尔迪亚消防人员发现了此前已报告失踪的一名被洪水卷走的男性遗体,并仍在搜寻一同报告失踪的该男性的妻子。

央视新闻报道,由于极端天气持续,从24日下午起,预计降落在卡塔尼亚机场的多架航班因为天气原因迫降其他城市;25日,西西里大区东部及卡拉布里亚多地的学校也被迫关闭。

意大利民事保护部门25日发布的灾害预警显示,西西里大区和卡拉布里亚大区多地在26日仍将面临强风和雷暴天气的红色或橙色预警,另有中南部其他三个大区面临黄色预警。

(编辑:李非)

去年全球吃掉1700万吨意大利面 新冠疫情推高意大利面消费

意大利食品联盟网站近日发布的数据显示,去年全球共吃掉约1700万吨意大利面。

新华社援引德新社25日消息报道,意大利人平均每人每年吃掉超过23公斤意大利面。去年世界各地的人共吃掉约1700万吨意大利面,比一年前多100万吨,是十年前的两倍。

意大利食品联盟认为,新冠疫情在全球蔓延一定程度上推高去年意大利面消费。相比去年同期,今年以来全球意大利面销售下降9.4%。

意大利中小农场主协会数据显示,疫情期间,不少意大利人手工制作意大利面,有四成家庭表示在“封城”期间曾自制意大利面。

意大利食品联盟网站介绍,尽管意大利面的种类有300多种,但意大利人常食用的只有10种左右,细面条spaghetti则是全世界最受欢迎的意大利面。

(编辑:李非)

网上不能无法无天!米兰一男子把前妻电话号码刊登在色情网站上被控 …

摘要: 意大利《华人街》2021年10月16/17日安科纳消息:安科纳省Falconara宪兵队的调查是在受害者因接到大量的骚扰电话和红灯信息而被迫更换号码时引发的。

他在色情约会网站上公布了他前妻的号码,导致她被大量的电话 …

        意大利《华人街》2021年10月16/17日安科纳消息:安科纳省Falconara宪兵队的调查是在受害者因接到大量的骚扰电话和红灯信息而被迫更换号码时引发的。
WhatsApp Image 2021-10-16 at 13.11.14-2.jpeg

       他在色情约会网站上公布了他前妻的号码,导致她被大量的电话和信息淹没,以至于她被迫更换了号码。一名来自米兰的42岁男子对其来自意大利安科纳省Falconara的前妻做出了仇恨和刻薄的举动,这使他被指控冒名顶替、骚扰和非法处理个人信息数据的违法行为。


       安科纳省Falconara宪兵队的调查始于8月,当时这名妇女被迫更换了她的电话号码,因为她无论是在白天还是晚上的任何时间都收到了大量的约会请求。在与警方联系之前,受害者已经发现她的手机号码出现在各种宣传性爱的网站上,旁边还有裸体女人的照片和红灯店的姿势。她本人曾试图联系各网站管理员,要求立即删除这些广告,但无果而终,此时她的号码已经成为公众所知。宪兵队随后开始了一系列的电脑网络方面的核查,结果显示,该行为的幕后黑手是该妇女的前夫。虽然他们的分手没有特别大的争执,但这个男人一直无法接受她离开他的事实,更无法接受她已经开始新生活的事实。


——华人街网站 alexzou编译 消息参考:anconatoday.it/milanotoday.it网,此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点。未经允许,请勿转载
微信图片_20190324111714.jpg

Ascoli Piceno一华人餐厅发生火灾,一人烟雾中毒

摘要: 意大利《华人街》2021年10月25日Ascoli Piceno消息:Ascoli Piceno一家餐厅冒出烟雾发生火灾,一名女孩烟雾中毒。
位于当地Corso Mazzini的一家华人餐厅发生火灾,一名二十岁的女孩烟雾中毒:起火原因或是电路短路 …
        意大利《华人街》2021年10月25日Ascoli Piceno消息:Ascoli Piceno一家餐厅冒出烟雾发生火灾,一名女孩烟雾中毒。QQ截图20211025085750.png
        位于当地Corso Mazzini的一家华人餐厅发生火灾,一名二十岁的女孩烟雾中毒:起火原因或是电路短路。

       阿斯科利皮切诺 (Ascoli Piceno)市中心,于周日下午众人散步的时间发生令人恐慌的事件,corso Mazzini上的 一家餐厅的厨房发生火灾。路人看到餐馆里有烟冒出,立即发出警报。一名在餐厅内的20岁菲律宾女孩被118急救中心医护人员救治,并因烟雾中毒被送往医院急诊室。然而,这位年轻的外国人的状况并不令人担忧。场所的损坏相当可观。


      没有真正的火灾,只有大量的烟雾充斥着这个地方。根据初步调查,厨房木制柜台上的一台电机发生短路。缓慢的燃烧,再加上厨房柜台上的一些纸张和抹布的助燃,产生了大量的烟雾,以至于阿斯科利省指挥部的消防队不得不使用呼吸器,然后还使用排烟器进入餐厅。


       在里面的女孩显然是在短暂的休息中被烟雾突然袭击,她没有意识到发生了什么。然而,当消防队赶到时,这名年轻女子尽管有烟雾中毒的症状,已经自行从里面出来了,为此,她被立即给予氧气,并被送往马佐尼医院急诊室进行检查。消防队的行动得到了市政警察局巡逻队的支持,他们封锁了阿斯科利主要街道的一部分,以阻止围观者。情况在短时间内得到了解决,尽管该餐厅在重新开业之前必须对场地和设备进行装修维护工作。


——华人街网站 alexzou编译 消息参考:ilrestodelcarlino.it/fotospot.it/cronachepicene.it网,此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点。未经允许,请勿转载
VIGILI-FUOCO-RISTORANTE-CINESE-Sushi-Kaiten-3.jpg VIGILI-FUOCO-RISTORANTE-CINESE-Sushi-Kaiten-2.jpg VIGILI-FUOCO-RISTORANTE-CINESE-Sushi-Kaiten.jpg incendio-sushi-corso-mazzini4.jpg QQ截图20211025090057.png QQ截图20211025090111.png QQ截图20211025090153.png QQ截图20211025090208.png QQ截图20211025090130.png  微信图片_20190324111714.jpg

就没听过这样的要求!意大利一男子故意入狱,只为逃离妻子同居! …

摘要: 意大利《华人街》消息:日前,意大利首都罗马城郊的宪兵遇上了一名男子的奇葩要求,男子恳求警察将自己送入监狱,也不愿再与妻子一起同居生活。

24号晚间,罗马大市下的蒂福利(Tivoli)小城宪兵碰到了一名急匆匆 …

意大利《华人街》消息:日前,意大利首都罗马城郊的宪兵遇上了一名男子的奇葩要求,男子恳求警察将自己送入监狱,也不愿再与妻子一起同居生活。

Screenshot 2021-10-25 at 23.26.47.png

24号晚间,罗马大市下的蒂福利(Tivoli)小城宪兵碰到了一名急匆匆赶往警察局的男子,男子一见到警察,就立刻情绪激动地表示自己有罪想要自首,他此前因为犯下毒品相关的罪责而被判软禁在家,现在私自外出必然违反了规定,恳请警方将自己抓回监狱。

Screenshot 2021-10-25 at 23.47.47.png

面对主动自投罗网的男子,宪兵在详细询问后得知,这名现年30岁的阿尔巴尼亚籍男子因为再也无法忍受和妻子一同生活,只能出此下策要求入狱。

当时负责接待的宪兵费兰特 (Francesco Giacomo Ferrante)在接受采访时表示,男子向警察们大吐苦水,形容妻子的脾气十分暴躁。

Screenshot 2021-10-25 at 23.46.54.png

“家里真是地狱。我怕失去理智。如果你们不想酿成坏事,就请你们逮捕我。 ”

最终,宪兵队伍圆了当事人的“梦想”,以逃脱家庭监禁的罪名,将阿尔巴尼亚人暂时投入罗马城郊的监狱。

去年 1 月,意大利南部城市克罗托内的一名被判处家中软禁的男子,同样因为再也无法忍受与妻子一块居住,上演相同戏码向宪兵队自首。

Screenshot 2021-10-25 at 23.47.35.png

当时,初审法院判处该男子因为违反软禁规定,需要入狱两个月零 20天,但最高法院后决定推翻判决,取消了男子入狱的决定。


——意大利华人街zior编译
华人街logo.jpg

意大利能源、燃料等原材料成本上涨导致未来日常生活用品也即将涨价! …

摘要: 意大利《华人街》消息:如今的原材料、能源、燃料的上涨的影响不容小觑,虽然目前它有意大利政府的宏观调控,让很多物价尽可能的去保持,但是不久的将来,在圣诞节前后,在食品行业、个人护理行业的价格会上涨。 这 …
     意大利《华人街》消息:如今的原材料、能源、燃料的上涨的影响不容小觑,虽然目前它有意大利政府的宏观调控,让很多物价尽可能的去保持,但是不久的将来,在圣诞节前后,在食品行业、个人护理行业的价格会上涨。
CURA-DELLA-PERSONA.png
      这次价格上涨的缘故,不是产品内容的价格提高,而是外包装的价格上涨,甚至很多外包装的成本,已经高于了产品内容,产生一种奇怪的现象。就像之前小编曾经文章中提到的罐装番茄的罐头材料告急一样,罐头的成本上涨后,成本已经高过了里面的番茄酱:一瓶 700 毫升的番茄酱平均售价为 1.3 欧元,其中一半以上的价值 (53%) 是带有促销的商业分销利润,18%是工业生产成本,10% 是瓶子的成本,8% 是西红柿的价值,6% 是运输,3% 是瓶盖和标签,2% 是广告。
volunteers-putting-canned-food-for-donation-in-box.jpeg
      有专家估计这将会导致意大利人在圣诞节期间的假期支出增加14 亿美元。最近几周,铝和锌已经回到了 2007 年的高位,钢铁也比 2020 年夏季上涨了 100%。而这一切都会影响消费价格。
investimenti-2021.jpeg
      上涨的不仅是包装,还要考虑到物流的成本以及政策对提高原材料价格的影响。例如像宝洁这样的日用品行业大牌已经宣布提高尿布的标价,并且也会提高口腔护理和护肤品的价格。联合利华也宣布了对其产品进行涨价。
reparto_saponeria_viareggio_02.jpeg
      能源产品和原材料价格的上涨反映在食品生产成本和包装成本上,从产品包装到产品标签纸,波及到方方面面。
supermercato.jpeg
     这种涨价将涉及微芯片、电池、剃须刀等产品;还有汽车,电话和游戏机;不但如此,在食品部门,生产商和分销商报告原材料(面粉、油、黄油等)价格上涨,这可能导致多种加工食品的零售价目表上涨。除了这些警报之外,还有能源紧急情况,从 10 月开始的电费和燃气费分别上涨了 + 29.8% 和 + 14.4%,导致工业和企业的成本增加。最后,还有昂贵的汽油:今天的汽油成本比去年高出 25%,当然还有柴油。这些价格也最终决定了运输产品零售价格表的向上调整,因为在意大利,85% 的货物通过公路运输。
Prezzi-in-aumento-i-prodotti-alimentari-che-costeranno-di-piu-in-autunno.jpeg
       看到这样的新闻,华人街小编就觉得新的一波囤货又要开始了,去年为了怕隔离买不到,今年为了怕买不起啊。
163840wv1vvsmmpsyyvlxl.jpg.thumb.jpg

政治“马蹄铁”两端碰面,意左右翼因“疫苗护照”抗议成同道中人?

【欧洲时报10月25日李非编译】有人说,政治会诞生出“奇怪的同道中人”。在意大利,连日来的反“疫苗护照”抗议,即针对政府制定的严格“绿色通行证”制度的抗议活动,证明了这句谚语的正确性。抗议活动将意大利无政府主义者、工会主义者、新法西斯主义者和极端保守的天主教团体等迥然不同的团体团结在了一起。事实上,意大利的右翼和左翼之间曾有一段政治暴力的历史。在20世纪60年代至80年代所谓的“铅时代”(Years of Lead),数百人在冲突和恐怖袭击中丧生。至今,极左和极右势力之间仍不时出现一些小插曲。但对“绿色通行证”的抗议,似乎暂时弥合了一些人的分歧。这是一个有趣的转折,因为意大利经常被看作“政治实验室”,可以预见其他地方的政治趋势。

利用防疫带来的社会摩擦,意大利极端左右翼站在了一起

美国政治新闻网欧洲版Politico.eu报道,因为反对“绿色通行证”,意大利无政府主义者上周与米兰警方发生了冲突。而在罗马,新法西斯分子袭击了一座工会大楼和一家医院,造成数十名警察受伤。

有时,政治“马蹄铁”的两端会碰面。但在米兰的抗议活动中,无政府主义者与示威者肩并肩地站在一起,举着献给圣母玛利亚和圣毕奥神父的标语,后者是意大利倍受尊敬的圣者,这样的景象在意大利的超党派政治中非常不寻常。

10月9日,意大利罗马,当地爆发抗议活动,上千名示威者走上街头,反对政府推行的“绿色通行证”。(图片来源:视觉中国)

罗马路易斯大学国际安全观察组织主任亚历山德罗·奥尔西尼(Alessandro Orsini),是极右翼调查报告Sacrifice.My Life in a Fascist Militia的作者。他表示,激进的左翼和右翼合作利用围绕政府防疫政策的社会摩擦,来破坏国家的稳定。

“他们在20世纪70年代就这么做了。双方可以在有共同目标的情况下合作。”他还补充说,一些新法西斯组织也在设法隐瞒自己的身份,以免吓跑新成员,“这样一来,那些不是法西斯主义者的意大利人也成了同情支持者。”

而自从码头工人上周占领了的里雅斯特这个战略港口后,这里就成为了抗议运动的“首都”,激进的左翼占领分子和北部右翼极端分子都参加了抗议活动。的里雅斯特当局上周五禁止了另一场可能有2万人参加的示威活动,这些通常敌对的团体站在一起,让关于即将在罗马举行的G20峰会的焦虑情绪升级。

事实上,自10月15日起,意大利所有员工都必须接种疫苗或每隔几天接受一次核酸测试,这是欧洲最严格防疫措施的一部分。拒绝的人将被免职。

不过调查显示,超过一半的意大利人支持防疫措施,并且超过80%的12岁以上的人都接种了疫苗。总理德拉吉的政府给出的理由是,疫苗将防止进一步封锁并保障经济复苏,意大利经济今年预计将增长6%。

“绿色通行证”是分散注意力的手段

即便“绿色通行证”似乎已被社会广泛接受,但反对者的指责依旧“响亮”。反对派极右翼政党意大利兄弟党称,“绿色通行证”等措施是分散人们对政府失败注意力的手段。德拉吉还面临着自己政府内部各党派的异议,右翼政党联盟的马泰奥·萨尔维尼(Matteo Salvini)和“五星运动”创始人贝佩·格里洛(Beppe Grillo)都在推动由政府支付新冠检测的费用。

而在议会外,一个直言不讳且兼收并蓄的的少数派仍然持怀疑或敌意态度。著名政治哲学家乔治·阿甘本(Giorgio Agamben)将“绿色通行证”描述为走向危险、压制自由的第一步。

参加抗议的各阶层活动人士都同意这一观点。桑德罗·布鲁泽塞(Sandro Bruzzese)是意大利无政府主义工会联盟的一名成员,他认为,“绿色通行证”是公共卫生措施私有化的一种方式,比如让那些不愿接种疫苗的工人自掏腰包进行冠状病毒检测。

桑德罗·佩斯科帕加诺(Sandro Pescopagano)是一位极其坚定的极左派活动家,他与的里雅斯特的码头工人一起抗议,并离开了Confederazione dei Comitati di Base工会,因为该工会没有充分反对他所说的以绿色通行证为代表的数字监控的威胁。现在,他已经加入了一个新成立的工会,名为Sindacato dei Popoli Liberi——自由人民联盟。佩斯科帕加诺说,他相信疫情只是一个借口,“绿色通行证”最终将被用来控制人们是否可以去某些地方。

10月15日,工作人员在意大利罗马一处工作场所入口检查员工的新冠“绿色通行证”。(图片来源:新华社)

而脱离工会的工会成员也与政治传统截然不同的激进分子站在了一起。医生达里奥·贾科米尼(Dario Giacomini)曾是2013年新法西斯组织Casapound的议会候选人,目前正在与新成立的的里雅斯特抗议组织委员会的工会领导人合作。对他来说,“绿色通行证”是“一种歧视工具”,毫无用处,因为“它不能证明健康状况”。

分左右翼“过时”了,“我们都是为了自由”

在意大利这种新的环境下,只要目标一致,旧的政治派别似乎不那么重要了。现在自称不关心政治的贾科米尼说,分成左翼和右翼的旧政治“已经过时了”,“在我这里,他们一直都很受欢迎。因为我们都支持自由。”他说。

佩斯科帕加诺也同意这一点。他说,最近在的里雅斯特,有许多人从‘政治光谱’的两端走到一起,“我们不在乎这些,只要我们有反对独裁政权的共同愿景就可以。”

但并不是所有的左翼抗议者都张开双臂欢迎右翼人士。布鲁泽斯说,他“永远不会与右翼抗议者一起参加示威”。

“我们和他们之间有一条鸿沟,”他说。“我们不利用绿色通行证,也不利用疫苗。”

考虑到自己的形象,一些抗议组织者试图与极端组织保持距离。新法西斯分子在罗马的抗议活动就是由律师爱德华多·波拉科(Edoardo Polacco)组织的,他否认这场运动中有任何极端分子。“左翼或右翼的意识形态已经不复存在,”他说,“我们的运动是无关政治的,是横向的。”

眼看G20峰会本周即将在罗马召开,身为安全专家的奥尔西尼表示当下的社会风险很高,当局将急于避免2001年八国集团热那亚峰会的重演。当时,反全球化和无政府主义骚乱以及随后的警察暴行给会议蒙上了阴影。“当局一定不能放松警惕。”他说。

(编辑:秋狸)

Rimini发展塑料公司2021年度庆典大会圆满举行

摘要: 2021年10月22号下午3时,发展塑料股份有限公司2021年度庆典大会在美丽的海滨城市Savignano sul Rubicone(Rimini)举行。受疫情影响,虽然只是小规模的庆祝活动,却难以掩饰到场嘉宾的激动之情。 王国龙董事长向在 …

   2021年10月22号下午3时,发展塑料股份有限公司2021年度庆典大会在美丽的海滨城市Savignano sul Rubicone(Rimini)举行。受疫情影响,虽然只是小规模的庆祝活动,却难以掩饰到场嘉宾的激动之情。


      王国龙董事长向在场所有人表示衷心的感谢和诚挚的祝福,他一再强调公司的发展壮大凝聚着大家的智慧与心血,四年时间说长不长,说短也不短,能发展到如今的规模实属不易。

       王国龙董事长感谢社会各界的关心与关注,感谢每一位客户的支持与帮助,做为意大利境内最具专业的塑料制品批发商,每个塑料家用产品都离不开每一位员工的汗水与奉献,借此机会,王国龙董事长向所有供应商、各大区业务员、公司全体员工表示衷心的感谢!并表示发展塑料股份有限公司将一如既往的视客户为上帝,遵循严格的管理制度,同心协力、携手共创辉煌。

       发展塑料股份有限公司于2018年初创办,英文名为“Advance Plastic s.r.l.s”,是西班牙 PLASTIC FORTE 公司总代理,以及代理经销意大利塑料厂家知名品牌。公司秉承产品齐全,发货快,视顾客为上帝的服务宗旨。


      扩展经营规模正是大家的辛勤工作、全力扶持才会发展壮大,感谢大家为公司的未来增添绚丽的一笔,为感谢广大客户多年来的支持,为维护广大客户的利益,即日起发展塑料股份有限公司作出付款新规,望大家相互告知。

      

意大利埃特纳火山喷发 火山灰波及50公里外城市

10月23日,意大利埃特纳火山喷发,火山灰和碎石波及东北方向约50公里的海滨旅游城市陶尔米纳。

图为意大利西西里岛的埃特纳火山。(图片来源:新华社)

央视新闻报道,位于火山南部的卡塔尼亚机场运行正常,但当地已发出最高级别的红色飞行警告。

火山专家表示,本次喷发过程较为缓慢,4天前火山已出现喷发迹象。这是埃特纳东南火山口自去年12月中旬以来的第60次喷发,这种较为频繁的喷发可能会持续数年时间。

(编辑:李非)

一家华人旅馆被抢劫,32岁摩洛哥人被捕归案

摘要: 意大利《华人街》2021年10月16日Alessandria消息::Alessandria一家餐厅旅馆发生抢劫案,32岁摩洛哥人被捕。

周一10月11日晚上,一个32岁的摩洛哥人拿着一把切纸机,在激烈的搏斗中,抢劫了Alessandria市 KEIK …

       意大利《华人街》2021年10月16日Alessandria消息::Alessandria一家餐厅旅馆发生抢劫案,32岁摩洛哥人被捕。4-1.jpg


       周一10月11日晚上,一个32岁的摩洛哥人拿着一把切纸机,在激烈的搏斗中,抢劫了Alessandria市 “KEIKO “旅馆的老板,一个60岁的中国人,造成其颈部和后颈部的撕裂伤,据判断,这些伤口在二十天左右可以治愈。


       这名32岁的男子因严重抢劫和人身伤害罪被捕,他趁着旅馆老虎机室上座率不高的时机,假装要买烟,用切纸机指着老板的后背,无法想象后者会做出迅速而勇敢的反应。


       打斗的喊叫声和噪音吸引了一名目击者,他后来向宪兵队提供了有用的信息,以确定罪犯。


       尽管这名32岁的摩洛哥人的手被自己的武器划出一道很深的伤口,但他还是设法偷了几包香烟,可能就是抢劫的目标,并成功逃脱,失去了踪迹。
cc-Alessandria.jpg
       经过12个多小时的调查和地毯式搜索,通过获取视频监控录像,听取证人的证词和技术活动的帮助,可以重建劫匪在犯罪后几个小时内的所有行动,并确定用于逃跑的车辆,Alessandria宪兵指挥部行动科的宪兵在Ovada急诊室附近找到并逮捕了该男子,他曾多次去那里治疗在与旅馆老板的暴力搏斗中受到的伤害。


       随后对逃跑的汽车和抢劫者的房子进行了搜查,最终找到了被盗物品和抢劫时使用的衣服,通过与视频监控录像的对比,确认了这些衣服都还粘有在受害者和犯罪者的血液痕迹。


       这名32岁的摩洛哥人户籍在布雷西亚地区,但住在Ovada地区,因此这名劫匪被以严重抢劫和人身伤害罪逮捕归案。


——华人街网站 alexzou编译 消息参考:dayitalianews.com/ideawebtv.it网,此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点。未经允许,请勿转载
微信图片_20190324111714.jpgAlessandria, con un cutter rapina l’hotel Keiko: arrestato
https://www.dayitalianews.com/20 … rapina-hotel-keiko/
Alessandria: rapina all’hotel Keiko, arrestato 32enne marocchino – www.ideawebtv.it – Quotidiano on line della provincia di Cuneo
https://www.ideawebtv.it/2021/10 … -32enne-marocchino/